【結論】ルグラン軽井沢とルグラン旧軽井沢はどっち?おこもりか観光かで選ぶ

当サイトはアフィリエイト広告を利用しています。
【結論】ルグラン軽井沢とルグラン旧軽井沢はどっち?おこもりか観光かで選ぶ

ルグラン軽井沢とルグラン旧軽井沢のどっちに泊まるべきかは、おこもりか観光かで選ぶのが正解です。

名前がそっくりで、写真の素敵なテラスや温泉がどっちの館にあるのか、正直見分けがつきにくいですよね。

「せっかくの高級ホテルなのに、イメージと違ったらどうしよう」と不安になる気持ち、よくわかります。

でも安心してください、実はこの2つ、滞在スタイルさえ決めてしまえば失敗することはありません。

私がそれぞれの違いをスッキリ整理したので、読み終わる頃には迷いも消えているはずですよ。

この記事のポイント
  • 目的がおこもりか観光かで選ぶのが失敗しないコツ
  • ルグラン軽井沢は広大な自然の中での滞在に最適
  • ルグラン旧軽井沢は利便性が高く街歩きや観光に便利

\枚数限定のクーポンを今すぐチェック/

目次

ルグラン軽井沢とルグラン旧軽井沢はどっちがおすすめ?

ルグラン旧軽井沢(グランベルホテルズ&リゾーツ)
画像出典: 楽天トラベル
ルグラン旧軽井沢(グランベルホテルズ&リゾーツ)(客室イメージ)
客室イメージ(出典: 楽天トラベル)
ホテル名ルグラン旧軽井沢(グランベルホテルズ&リゾーツ)
おすすめポイント
  • 旧軽銀座徒歩6分・アウトレット徒歩圏内!美食フレンチと星空露天
  • 全室36㎡以上&チェックアウト12時
所在地長野県北佐久郡軽井沢町大字軽井沢469-4
アクセス東京より北陸新幹線にて約1時間。軽井沢駅から徒歩15分。駐車場45台無料/先着順(送迎車サービス有)
詳細評価部屋 ★4.65食事 ★4.64風呂 ★4.47
客室数全43室
主な設備駐車場 / 朝食 / 大浴場 / 禁煙
レビュー★4.63 464件
公式予約楽天トラベルで見る →
Supported by Rakuten Developers(2026/10/20 06:17時点・楽天トラベルAPIデータ)

まずは、名前が似ていて迷いやすい2つのホテルの全体像を確認していきましょう。

比較早見表

「どっちを選べばいいの?」という疑問に答えるため、主な違いを表にまとめました。

ルグラン軽井沢ホテル&リゾートは、南軽井沢の広大な自然に囲まれた「滞在型リゾート」としての側面が強いのが特徴です。

一方でルグラン旧軽井沢は、旧軽井沢銀座や軽井沢駅からほど近い「観光拠点型」のシティリゾートといえます。

どちらも高級感あふれる「ルグラン」ブランドですが、目的によって正解ははっきりと分かれます。

SNSや雑誌でよく見かける「森の中に佇むクラシックな洋館」のイメージは、主にリゾート側を指していることが多いですね。

比較項目ルグラン軽井沢ホテル&リゾートルグラン旧軽井沢
立地南軽井沢(自然豊かな郊外)旧軽井沢(街中・銀座通り近く)
主な目的おこもり・温泉・記念日観光・ショッピング・食べ歩き
お風呂天然温泉(八風温泉も利用可)最上階の露天風呂・大浴場
客室タイプ本館・山の上・ヴィラ(和室有)全室36㎡以上のクラシックルーム
食事フレンチ・グリル・蕎麦創作フレンチ
るい

名前がそっくりなので、予約の際は場所を間違えないように注意してくださいね!

おこもり派診断

「ホテルから一歩も出ずに、ゆっくり過ごしたい」というあなたには、ルグラン軽井沢ホテル&リゾートがぴったりです。

約7万坪という驚くほど広大な敷地には、庭園や複数のレストラン、さらには天然温泉施設まで揃っています。

チェックインからチェックアウトまで、敷地内を散策するだけで十分に軽井沢の自然を満喫できるはずです。

特に記念日や家族旅行で、移動の負担を減らしつつ贅沢な時間を過ごしたい場合に外せません。

似たようなケースで迷う方も多い横浜のホテル選びと同じように、眺望や「そこで何をするか」を基準にするのが失敗しないコツですよ。

観光重視派診断

「軽井沢の名所をアクティブに回りたい」なら、迷わずルグラン旧軽井沢を選びましょう。

旧軽井沢銀座通りまで歩いてすぐの好立地なので、食べ歩きやショッピングを思う存分楽しめます。

お洒落なカフェや雑貨屋さんが立ち並ぶエリアが徒歩圏内にあるのは、観光派にとって最大のメリットですよね。

夕食を外のレストランで楽しみたい場合でも、この立地ならタクシー代を気にせず動けます。

「昼間は街歩き、夜は静かなホテルで疲れを癒やす」というメリハリのある旅に最適な選択肢です。

宿泊税の注意点

軽井沢町では宿泊税が導入されているため、予算を立てる際には頭に入れておく必要があります。

宿泊料金とは別に、1人1泊あたり200円から700円程度の税金が現地で発生する仕組みです。

これはルグラン系列に限らず、町内のほとんどの宿泊施設が対象となっています。

予約サイトのプラン料金に含まれていない場合が多いので、チェックアウト時の支払いで「あれ?」とならないよう心づもりしておきましょう。

宿泊代金とは別にかかる入湯税などの諸税は、1人あたりの金額で加算されるため注意が必要です。特に家族連れやグループでの旅行では合計金額が大きくなりやすいため、予約前に諸経費を含めた最終的な予算を計算しておきましょう。

ルグラン軽井沢ホテル&リゾートのメリット5選

ここでは、南軽井沢にあるリゾート型の魅力について深掘りしていきます。

広大な敷地

ルグラン軽井沢ホテル&リゾートは、とにかくそのスケールの大きさに圧倒されます。

7万坪という広さは、もはや「ひとつの村」と言っても過言ではないほどの規模感です。

敷地内には美しい庭園が広がっており、季節ごとに表情を変える草花を眺めながらの散歩は最高のリフレッシュになります。

忙しい日常を忘れて、ただぼーっと自然を眺める。

そんな贅沢な過ごし方が、ここなら当たり前のように叶ってしまいます。

【軽井沢町観光統計調査】の傾向でも、自然環境を重視する層の満足度が高いことが示唆されています。

都会の喧騒を離れて深呼吸したい人には、これ以上ない環境といえるでしょう。

天然温泉

温泉好きにはたまらないのが、軽井沢エリアでは貴重な天然温泉を楽しめる点です。

宿泊者専用の大浴場「KOMOREBI」に加えて、併設されている日帰り温泉「八風温泉」も利用できます。

八風温泉は「美人の湯」とも呼ばれる炭酸水素塩泉で、お肌がしっとりすると評判です。

さらにサウナや本格的な露天風呂も完備されているので、温泉三昧の1日を過ごせます。

「軽井沢で温泉?」と思うかもしれませんが、実は隠れた名湯なんですよね。

露天風呂から眺める夜空の美しさも、リゾート型ならではの特権です。

お風呂上がりに涼しい風に当たりながら、火照った体を休める時間はまさに至福のひとときですよ。

浅間山の絶景

このホテルのシンボルとも言えるのが、雄大な浅間山を一望できる圧倒的なロケーションです。

特に「山の上エリア」からの眺めは素晴らしく、視界を遮るものがない大パノラマを楽しめます。

朝日に照らされる山の稜線や、夕暮れ時の幻想的なシルエットは、一生の思い出に残るはずです。

写真映えも抜群なので、カメラ好きな方なら撮影が止まらなくなってしまうかもしれません。

「軽井沢に来たんだな」と、その景色の力で実感させてくれる場所です。

お部屋のテラスでコーヒーを飲みながら、ただ山を眺める。

それだけで、宿泊代以上の価値を感じられるという声が多いのも納得ですね。

和室とヴィラ

客室のバリエーションが豊富なのも、ファミリーやグループ旅行には嬉しいポイントです。

リゾートホテルとしては珍しく本格的な和室や和洋室があり、小さなお子様連れでも安心して泊まれます。

さらにプライベート感を重視するなら、独立した「ヴィラ」タイプのお部屋も選べます。

別荘に滞在しているかのような自由さと、ホテルの手厚いサービスを同時に受けられるのが魅力です。

三世代での旅行や、特別な日の宿泊にも使い勝手が良いですよね。

「本館」「山の上」「ヴィラ」とエリアごとに雰囲気が違うので、何度訪れても新しい発見があります。

自分の旅行スタイルに合わせて、お気に入りの「隠れ家」を見つけてみてはいかがでしょうか。

絶品フレンチVaas

メインダイニングのフレンチレストラン「Vaas」では、信州の食材をふんだんに使った贅沢なディナーが楽しめます。

地元の農家から届く新鮮な野菜や、厳選されたお肉料理は、見た目も美しく芸術品のようです。

大きな窓から外の景色を眺めながらいただく食事は、まさに非日常の極み。

スタッフの方のホスピタリティも高く、特別な日のディナーにふさわしい空間です。

ランチや朝食での利用も可能なので、ぜひ滞在中に一度は足を運んでみてください。

「美味しいものをゆっくり食べる」という目的だけでも、ここに来る価値は十分にあります。

美味しいワインとのマリアージュを楽しめば、夜はぐっすり眠れそうですね。

夕食付きプランを選択した際は、フレンチや鉄板焼きなど複数のレストランから選べる場合があります。希望の会場が満席になってしまうのを防ぐため、宿泊予約が完了した時点でレストランの場所や空き状況も併せて確認しておくのがおすすめです。

ルグラン旧軽井沢のメリット5選

次に、観光の拠点として圧倒的な人気を誇る街中のホテルについてご紹介します。

観光の利便性

ルグラン旧軽井沢の最大の武器は、なんといってもその立地の良さです。

軽井沢駅から徒歩圏内でありながら、旧軽井沢銀座通りまでわずか徒歩数分という近さは驚異的です。

チェックインして荷物を預けたら、すぐに街へ繰り出せるのは大きな強みですよね。

たくさんお土産を買ってしまっても、すぐに部屋へ戻って置いてこれるのも便利。

限られた旅行時間を、移動に費やすことなく最大限に観光へ回せます。

日本ホテル協会の業界レポートが示すような「立地による顧客選好」の典型例ともいえるホテルです。

車を使わない電車旅の人にとっても、ここならストレスなく軽井沢を満喫できるでしょう。

展望露天風呂

街中のホテルでありながら、最上階に本格的な大浴場と露天風呂を備えているのが嬉しいポイントです。

「KOMOREBI」と名付けられたお風呂からは、軽井沢の星空や爽やかな風を感じられます。

旧軽井沢エリアを1日歩き回ったあとの疲れを、広いお風呂でゆっくり癒やす時間は格別です。

お部屋のバスルームも快適ですが、やはり開放感のある大浴場は満足度が違います。

温泉ではありませんが、清潔感にあふれた空間でリラックスできると好評です。

朝風呂に入って、凛とした空気の中で目を覚ますのもおすすめの過ごし方。

「観光も大事だけど、お風呂も妥協したくない」という欲張りな願いを叶えてくれる設備ですね。

無料ドリンク

宿泊者が利用できるバーでのフリードリンクサービスが、大人の旅を彩ってくれます。

午後のひとときや夕食後の時間に、お洒落な空間でスパークリングワインなどが楽しめるのは魅力的です。

「ちょっと一杯飲みたいな」というときに、わざわざ外に行かなくていいのが嬉しいですよね。

テラス席で軽井沢の風を感じながら、ゆったりとお酒を嗜む時間は最高の贅沢です。

友人同士やカップルでの会話も、より一層弾むのではないでしょうか。

こうした細かいサービスが充実しているのが、ルグランブランドらしいこだわりを感じます。

宿泊代に含まれていると思うと、なんだか少し得した気分になっちゃいますね。

シモンズベッド

商品名シモンズベッド
特徴
  • 5.5インチポケットコイル仕様
  • 収納に便利なBOX引出し付
  • 組立設置サービス付き
参考価格¥128,000
レビュー★4.94 (17件)
購入先楽天市場で見る →
Supported by Rakuten Developers(2026/11/05 19:50時点)

旅先での眠りの質を左右するベッドには、世界的に評価の高いシモンズ製が採用されています。

独自のポケットコイル構造が体をしっかり支えてくれるので、朝までぐっすり眠れると評判です。

「慣れない枕やベッドだと眠れない」という方でも、ここなら安心して体を預けられるはずです。

観光でたくさん歩いた翌日に、体が軽く感じるのは高品質な寝具のおかげかもしれません。

実はシモンズベッドは自宅用としても非常に人気があるブランドなんですよね。

全室36㎡以上のゆったりしたお部屋と、上質なベッド。

この組み合わせが、快適なシティリゾートステイを約束してくれます。

→ 楽天市場で見る

創作料理Rouge

ホテル内のレストラン「Rouge」では、信州の豊かな恵みを活かした創作フレンチがいただけます。

地元の契約農家から届く新鮮な高原野菜は、その味の濃さに驚かされること間違いなしです。

フレンチの技法をベースにしつつも、和の要素を取り入れた親しみやすい味付けが魅力。

オープンキッチンの活気を感じながら、目でも舌でも楽しめる料理の数々に心躍ります。

「街で食べるのもいいけれど、ホテルで落ち着いて食事をしたい」という気分にぴったりです。

ワインリストも充実しているので、ソムリエに相談しながら最高の一杯を見つけるのも楽しいですね。

美味しいディナーのあと、そのままお部屋に戻ってベッドにダイブできるのは最高の幸せです。

るい

立地がいいから、ランチは外で食べて、夜はホテルで贅沢に……なんて使い分けも自由自在ですよ!

ルグラン系列のホテルを選ぶ際のデメリット3選

満足度の高いホテルですが、事前に知っておくべき注意点もいくつかあります。

敷地内の移動

ルグラン軽井沢ホテル&リゾートの場合、その広さゆえに移動が少し大変に感じることがあります。

宿泊する棟によっては、フロントや大浴場、レストランまで距離があり、外を歩く必要があります。

天候が悪い日や冬の寒い時期などは、移動のたびに上着を羽織るのが手間に感じるかもしれません。

足腰に不安がある方や、小さなお子様がいる場合は、お部屋の位置を事前に相談しておくと安心です。

もちろん敷地内は送迎カートが走っていますが、タイミングによっては待つこともあります。

「広いこと」は大きなメリットですが、同時に「歩くこと」もセットだと考えておきましょう。

大浴場の泉質

お風呂に関しては、2つの館で「天然温泉かどうか」に明確な違いがある点は要注意です。

南軽井沢のリゾート側は天然温泉ですが、旧軽井沢の方は温泉の表記がありません。

「せっかく軽井沢に行くなら、絶対に温泉に浸かりたい」というこだわりがあるなら、リゾート型一択。

旧軽井沢の大浴場も非常に綺麗で快適ですが、泉質重視の方には少し物足りないかもしれません。

お風呂の「雰囲気」を取るか、「中身」を取るか。

旅の目的に合わせて、優先順位をはっきりさせておくと後悔しませんよ。

このように名称が似ていて設備が異なるケースは、JR九州ホテル鹿児島の北館と南館の違いでも見られる、迷いやすいポイントの一つですね。

料金の変動

人気ブランドということもあり、季節や曜日による宿泊料金の変動がかなり激しいです。

特にゴールデンウィークや夏休み、紅葉のシーズンなどは、普段の倍近い価格になることも珍しくありません。

「コスパ重視」で考えていると、繁忙期の価格設定には正直驚いてしまうかもしれませんね。

少しでもお得に泊まりたいなら、平日の利用や早割プランを賢く活用するのが鉄則です。

また、予約サイトによってポイント還元率やクーポンが異なるので、比較は必須。

人気の客室から順に埋まっていくため、予定が決まったら早めに押さえておくことをおすすめします。

キャンセル規定の確認も忘れずに

どちらのホテルも、宿泊日が近づくとキャンセル料が発生します。

繁忙期などは特に規定が厳しい場合があるため、予定が変更になる可能性がある時はしっかりチェックしておきましょう。

ルグランのホテル比較と宿泊スタイル別の選び方

最後に、どっちに泊まるか決めるための具体的な判断材料を整理していきます。

立地とアクセス

移動手段が「車」なのか「電車」なのかで、利便性は大きく変わってきます。

電車利用で、駅からの無料送迎バスや徒歩での移動をメインにするならルグラン旧軽井沢がスムーズです。

一方でリゾート型も駅からシャトルバスが出ていますが、所要時間は約15分ほどかかります。

「ちょっと駅まで買い物に」という動きはリゾート型だと少し不便に感じるかもしれません。

車で行く場合はどちらも駐車場がありますが、リゾート型の方が広々としていて停めやすいという声も。

観光スポットとの位置関係を地図で一度見ておくと、当日の動きがイメージしやすくなりますよ。

客室の構成

お部屋の好みや、誰と泊まるかも重要な決定要素になりますよね。

クラシックで落ち着いた「洋館」の雰囲気を存分に味わいたいなら、ルグラン旧軽井沢が王道です。

一方、リゾート型は「ヴィラ」や「和室」など、多彩なスタイルから選べるのが最大の強み。

大人数での女子旅や、三世代での家族旅行なら、広さに余裕があるリゾート型の方が窮屈感なく過ごせます。

カップルや夫婦で、静かに上質な時間を過ごしたいなら旧軽井沢……という使い分けもアリですね。

お部屋のデザインやバルコニーの有無など、公式サイトの写真を見比べて「ここに泊まりたい」と思える直感を信じましょう。

実はホテルニューグランドの本館とタワー館選びと同じく、歴史ある雰囲気と新しさのどちらを取るかに似た悩みといえます。

食事の選択肢

「夕食をどこで食べるか」をあらかじめ決めておくと、自ずとホテルも決まってきます。

ホテル内のレストランで豪華にフレンチを堪能したいなら、どちらを選んでも満足度は高いです。

ただ、リゾート型にはお蕎麦やグリル料理など、連泊しても飽きない選択肢があるのが魅力。

逆に「軽井沢の名店を予約して外で食べたい」という方は、飲食店が密集しているエリアにある旧軽井沢が圧倒的に楽です。

朝食についても、どちらも信州の恵みを活かした豪華なビュッフェやセットメニューが楽しめます。

「朝からしっかり食べて活動したいか」「ゆっくり景色を見ながら食べたいか」で選んでみてください。

周辺施設

ホテルの周りに何があるかも、滞在中の楽しさを左右しますよね。

ルグラン旧軽井沢なら、一歩外に出ればお土産屋さんやカフェが並ぶ活気あるエリア。

ルグラン軽井沢ホテル&リゾートの周りは、静かな別荘地や自然豊かな森が広がっています。

秋には敷地内や周辺の紅葉が美しく、ただ歩いているだけで心が洗われるような体験ができます。

ただし、夜になると街灯が少なくなる場所もあるため、リゾート側の周辺を夜に散策するのは少し注意が必要です。

「賑やかさ」か「静寂」か。

あなたが今回の旅行で求めている「空気感」に近い方を選べば、間違いありません。

迷ったときの最終チェックリスト
  • 温泉に入りたいなら「リゾート」
  • 旧軽井沢銀座で食べ歩きたいなら「旧軽井沢」
  • 浅間山の絶景を見たいなら「リゾート」
  • 駅から歩いて行きたいなら「旧軽井沢」
  • 和室に泊まりたいなら「リゾート」

ルグラン軽井沢とルグラン旧軽井沢ならどっちがいいのかに関するよくある質問

ルグラン軽井沢とルグラン旧軽井沢ならどっちがいいのかに関するよくある質問をまとめました。

軽井沢駅からどちらのホテルの方が近いですか?

ルグラン旧軽井沢の方が駅に近く、徒歩で約15分、タクシーなら約5分で到着できます。一方のリゾート型は駅から車で15分ほどかかるため、無料のシャトルバスを利用するのが一般的です。

どちらのホテルに天然温泉がありますか?

天然温泉があるのは「ルグラン軽井沢ホテル&リゾート」のみです。併設の八風温泉も利用でき、本格的な泉質を楽しめます。旧軽井沢の方は大浴場はありますが天然温泉ではありません。

子連れで宿泊するならどちらがおすすめですか?

和室や広いヴィラがあり、敷地内で遊べる「ルグラン軽井沢ホテル&リゾート」の方がお子様連れには使い勝手が良いでしょう。旧軽井沢は大人向けの落ち着いた雰囲気があり、観光拠点として便利です。

冬場に車で行く際の注意点はありますか?

軽井沢は冬場に路面が凍結するため、どちらのホテルに行く場合もスタッドレスタイヤやチェーンの装着が必須です。特にリゾート型は山に近いエリアにあるため、事前の準備は入念に行いましょう。

まとめ:ルグラン軽井沢のどっちか選んで予約しよう

この記事のまとめ
  • おこもり重視ならルグラン軽井沢、観光重視ならルグラン旧軽井沢を選ぶと旅行の満足度が高まります。
  • ルグラン軽井沢は広大な敷地の温泉や絶景が魅力で、ホテルから出ずに過ごすおこもり旅に最適です。
  • ルグラン旧軽井沢は銀座通りに近い好立地が最大の利点であり、アクティブに観光したい方に適しています。
  • 移動手段の有無や周辺環境の静かさなど、滞在の快適さを左右するデメリット面も事前に確認しましょう。

結局、どっちがいいの?

って迷いますよね。

正直、この2館は「ホテルで何時間過ごすか」で答えが決まります。

決め手は、おこもりか観光か。

これに尽きます。

敷地から一歩も出ずに、天然温泉や浅間山の絶景を楽しみたいなら「ルグラン軽井沢ホテル&リゾート」一択です。

7万坪の広さは、もはやひとつの村。

非日常感がすごいです。

一方、旧軽銀座で食べ歩きや買い物を満喫したいなら「ルグラン旧軽井沢」が正解。

立地の良さは圧倒的ですし、夕方のスパークリングワイン飲み放題も、お酒好きにはたまりません。

値段も気になるところですよね。

実は、日程によっては旧軽井沢の方がかなりお手頃なこともあります。

でも、温泉の有無や移動の手間を考えると「こっちにしておけばよかった」と後悔するのはもったいない。

まずは楽天トラベルで、同じ日のプラン総額を並べてみてください。

それだけで、自分の旅にどっちが必要かハッキリ見えてきます。

軽井沢のルグランはどちらも人気で、週末やシーズン中はすぐに予約が埋まってしまいます。

希望の部屋がなくなる前に、今すぐ空室状況をチェックして予約を完了させましょう!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

こんにちは、空野 るいの「ゆら旅堂」へようこそ。

このブログでは、私が実際に訪れて
“もう一度泊まりたい”と思えた旅館やホテルを
体験を通してご紹介しています。

カップル旅、家族旅行、おひとり旅まで。

次の旅先を探すとき、そっと思い出してもらえたら嬉しいです。

「次の旅、どこに泊まろう?」

そう思ったとき、ふと立ち寄りたくなる。
そんな場所を、ここに育てていきたいと思っています。

次の旅に迷ったら、またここに立ち寄ってくださいね。

目次